Ein Danaergeschenk ist ein Geschenk, das zwar auf den ersten Blick wertvoll erscheint, aber versteckte Nachteile oder Gefahren mit sich bringt. Der Begriff stammt aus der griechischen Mythologie und bezieht sich auf das Trojanische Pferd. Die Griechen überreichten den Trojanern dieses riesige Holzpferd als vermeintliches Friedensangebot, doch innen versteckten sich griechische Soldaten. Als die Trojaner das Pferd in ihre Stadt brachten, verließen die Soldaten nachts das Pferd und öffneten die Stadttore, was zur Zerstörung Trojas führte.

Ein Danaergeschenk symbolisiert daher ein trügerisches Geschenk, das Schaden bringen kann.